Here's a photoshop of an artist's impression of what the next Honda Fit/Jazz may look like. This photoshop is based on the Euro Honda Civic.
The next Fit/Jazz is expected to be unveiled at the upcoming Tokyo Auto Show, it will be on sale by the end of the year and by fall of 2009 in North America.
EDIT: This may be the first and real photo of the next-gen Honda Fit/Jazz. This may be actually the real deal. We'll have much more on the next Fit/Jazz coming up as Japanese car magazines hit shelves on the 26th.